Øâ¯ã™ë†ã˜â±ãšâ©ã™â€ Ã˜â§ã›å’ã˜â²ã›å’ Úâ©ã˜â§ã˜âªeasy Cut 2200 Y3200 Y3800 Y
Computer translation
Trying to learn how to translate from the human translation examples.
Chinese
æ‹Ÿè®®å˜动汇总
English
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Chinese (Simplified)
欢è¿ä½¿ç"¨â kde æ§å¶ä¸å¿ â ã æ¨å¯ä»¥å¨è¿ééä¸é ç½®æ¨çæ¡é¢ç¯å¢ã 请ä»å·¦è¾¹çå表ä¸éæ©ä¸é¡¹æ¥è½½å ¥ä¸ä¸ªé 置模å ã
English
the %1 configuration group. click to open it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Chinese (Simplified)
å¯ç"¨çåªè´´æ¿ç¼"å²åºåä¸ºä¸¤ç§ ï¼ åªè´´æ¿ çå¡«å æ¹å¼æ¯éä¸ä¸äºå å®¹ï¼ ç¶åæ ctrl+cï¼ æè åå»å·¥å ·æ æèåæ ä¸çâ å¤å¶ â ã éä¸å 容 å½"éä¸ææ¬åç«å³å°±å¯ç"¨ã 访é®éä¸å 容çå"¯ä¸åæ³æ¯æé¼ æ ä¸é"® ã æ¨å¯ä»¥é ç½®åªè´´æ¿å'éä¸å 容ä¹é´çå ³ç³» ã
English
double-click here to set the regular expression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Chinese (Simplified)
ä»»å¡ä¼å 级 éå¸¸ï¼ cups ä¼æ ¹æ®â fifoâ è§åå¯¹å ¨é¨éåè¿è¡æ'é ï¼ å è¿å åº ã ä»»å¡ä¼å 级é项å 许æ¨æ ¹æ®éè¦å¯¹éåç顺åºè¿è¡è°æ´ ã ä¼å 级å¯å¨ä¸¤ä¸ªæ¹å'è¿è¡è°æ´ï¼ æ¨å¯ä»¥å¢å æåå°'ä¼å 级ã é常æ¨åªè½æ§å¶æ¨ èªå·± çä»»å¡ ã ç"±äºä»»å¡çé»è®¤ä¼å 级为â 50 â ï¼ é£ä¹ä»»ä½ä»¥â 49â ä¼å 级å'éçä»»å¡é½å°çå¾ å ¶å®ä»»å¡å ¨é¨å®æåæå¼å§æ"å°ã åæ ·ç ï¼ â 51â ææ´é«ä¼å 级çæ"å°ä»»å¡å°ä¼ç´æ¥æ'å°æ"å°éåçå¼å§ä½ç½®( å¦æ没æä¼å 级æ´é«çæ"å°ä»»å¡çè¯) ã é«çº§ç"¨æ·çé¢å¤æ示 ï¼ æ¤ kdeprint gui å ç´ å¯å¹é cups å'½ä»¤è¡ä»»å¡é项åæ° ï¼ - o job- priority=... # ä¾å¦ ï¼ â 10 â ã â 66â æâ 99 â
English
job priority usually cups prints all jobs per queue according to the "fifo" principle: first in, first out. the job priority option allows you to re-order the queue according to your needs. it works in both directions: you can increase as well as decrease priorities. (usually you can only control your own jobs.) since the default job priority is "50", any job sent with, for example, "49" will be printed only after all those others have finished. conversely, a "51" or higher priority job will go right to the top of a populated queue (if no other, higher prioritized one is present.) additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o job-priority=... # example: "10" or "66" or "99"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Chinese (Simplified)
页é¢èå´ ï¼ éæ©â 页é¢èå´â å¯æå®è¦æ"å°æ´ä¸ªææ¡£çå"ªä¸é¨åã æ ¼å¼ä¸º â n, m, o- p, q, r, s- t, u â ã ç¤ºä¾ ï¼ â 4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25 â å°æ"å°ææ¡£ç第 4ã 6ã 10ã 11ã 12ã 13ã 17ã 20ã 23ã 24ã 25 页 ã é«çº§ç"¨æ·çé¢å¤æ示 ï¼ æ¤ kdeprint gui å ç´ å¯å¹é cups å'½ä»¤è¡ä»»å¡é项åæ° ï¼ - o page- ranges=... # ä¾å¦ ï¼ â 4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25 â
English
page range: choose a "page range" to select a subset of the complete document pages to be printed. the format is "n, m, o-p, q, r, s-t, u". example: "4,6,10-13,17,20,23-25" will print the pages 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 of your document. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o page-ranges=... # example: "4,6,10-13,17,20,23-25"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Chinese (Simplified)
æ æçæ è¯åã ä¸å 许使ç"¨ç©ºå符串å' â __ root __ â ã
English
invalid identification name. empty strings and "__root__" are not allowed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Chinese (Simplified)
éåº å¦æå¯ç"¨äº â éåº â å¤éæ¡ï¼ 并åæ¶ å¯ç"¨ äº â é份 â å¤éæ¡ã å¤é¡µææ¡£çè¾"åºé¡ºåºå°æ¯ â... - 3- 2- 1 ï¼... - 3- 2- 1 ï¼... - 3- 2- 1 â ã å¦æå¯ç"¨äº â éåº â å¤éæ¡ï¼ 并åæ¶ ç¦ç"¨ äº â é份 â å¤éæ¡ã å¤é¡µææ¡£çè¾"åºé¡ºåºå°æ¯ â... - 3- 3- 3 ã... - 2- 2- 2 ã... - 1- 1- 1 â ã é«çº§ç"¨æ·çé¢å¤æ示 ï¼ æ¤ kdeprint gui å ç´ å¯å¹é cups å'½ä»¤è¡ä»»å¡é项åæ° ï¼ - o outputorder=... # ä¾å¦â reverse â
English
reverse order if the "reverse" checkbox is enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will be "... -3-2-1,... -3-2-1,... -3-2-1", if you also have en abled the "collate" checkbox at the same time (the usual scenario). if the "reverse" checkbox is enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will be "... -3-3-3,... -2-2-2,... -1-1-1", if you have dis abled the "collate" checkbox at the same time. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups commandline job option parameter: -o outputorder=... # example: "reverse"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Chinese (Simplified)
页é¢é ï¼ éæ© â å ¨é¨é¡µé¢ â ã â å¥æ°é¡µ â ã â å¶æ°é¡µ â å¯æ"å°ææ¡£ä¸å¹é æå®æ¡ä»¶ç页é¢ã é»è®¤å¼æ¯ â å ¨é¨é¡µ â ã 注æ ï¼ å¦ææ¨ç»å使ç"¨äº â 页é¢èå´ â å' â 页é¢é â ä¸ç â å¥æ°é¡µ â æ â å¶æ°é¡µ â ï¼ æ¨å°åªä¼å¾å°éä¸é¡µé¢èå´ä¸çå¥æ°æå¶æ°é¡µã æ¤é项ç»å¸¸ç"¨äºå¨åé¢æ"å°æºä¸æ"å°åé¢æ稿ã å¨è¿ç§æ åµä¸ï¼ æ¨éè¦è¿çº¸ä¸¤æ¬¡ï¼ 第ä¸æ¬¡è¿çº¸æ¶ï¼ éæ©â å¥æ°é¡µâ æâ å¶æ°é¡µ â (åå³äºæ¨çæ"å°æºåå·) ï¼ ç¬¬äºæ¬¡è¿çº¸æ¶éæ©å¦ä¸ä¸ªé项ã æ¨å¯è½è¿éè¦å¨å ¶ä¸ä¸æ¬¡ â éåº â è¾"åºçº¸å¼ ( åå³äºæ¨çæ"å°æºåå·) ã é«çº§ç"¨æ·çé¢å¤æ示 ï¼ æ¤ kdeprint gui å ç´ å¯å¹é cups å'½ä»¤è¡ä»»å¡é项åæ° ï¼ - o page- set=... # ä¾å¦ ï¼ â oddâ æâ even â
English
page set: choose "all pages", "even pages" or "odd pages" if you want to print a page selection matching one of these terms. the default is "all pages". note: if you combine a selection of a "page range" with a "page set" of "odd" or "even", you will only get the odd or even pages from the originally selected page range. this is useful if you want to print a page range in duplex on a simplex-only printer. in this case you can feed the paper to the printer twice; in the first pass, select "odd" or "even" (depending on your printer model), in second pass select the other option. you may need to "reverse" the output in one of the passes (depending on your printer model). additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o page-set=... # example: "odd" or "even"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions
Users are now asking for help:
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK
Source: https://mymemory.translated.net/en/Chinese-%28Simplified%29/English/%C3%83%C2%A6%C3%A2%E2%82%AC%C2%B9%C3%85%C2%B8%C3%83%C2%A8%C3%82%C2%AE%C3%82%C2%AE%C3%83%C2%A5%C3%82%C2%8F%C3%8B%C5%93%C3%83%C2%A5%C3%85%C2%A0%C3%82%C2%A8%C3%83%C2%A6%C3%82%C2%B1%C3%A2%E2%82%AC%C2%A1%C3%83%C2%A6%C3%A2%E2%80%9A%C2%AC%C3%82%C2%BB
0 Response to "Øâ¯ã™ë†ã˜â±ãšâ©ã™â€ Ã˜â§ã›å’ã˜â²ã›å’ Úâ©ã˜â§ã˜âªeasy Cut 2200 Y3200 Y3800 Y"
Post a Comment